Музей востока представляет: японская литература глазами японских фотографов
В рамках расширения японо-российского гуманитарного обмена 2018 год объявлен годом Японии в России, как и России в Японии.
Запланированы масштабные мероприятия, которые охватывают различные сферы двусторонних связей — политику, экономику, культуру, науку, образование, молодежный обмен, спорт и прочее.
9 августа в Москве в Музее Востока состоялся вернисаж «Японская литература глазами японских фотографов. Хироси Мидзобути и его ученики». Выставку представили: генеральный директор Государственного музея Востока Александр Седов, министр, заведующий Информационным отделом Посольства Японии г-н Тосио Ямамото, куратор выставки Анна Пушакова.
Посетителям представлены фотографии из жизни современной Японии и ее обитателей, а также пейзажные мгновения природных красот. Все фотополотна сопровождаются краткой историей того или иного снимка. Многие из них включают в себя стихотворения местных поэтов.
«Ну что я скажу в ответ?
Мне сердце твое неизвестно.
Но мило по старине
Мне это селенье : цветы в нем
По-прежнему благоухают.»
Ки-но Цураюки (№35 из «Хякунин Иссю» перевод В. Сановича
Выставка продлится до 22 августа.